6.11탈원자력발전 100만인 운동

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - 6.11탈원자력발전 100만인 운동
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed

6월11일은 후쿠시마 원자력발전소 지진 재해 발생으로부터 3개월이 되는 날입니다. 지금도 방사능 유출은 계속되고 있습니다. 우리는 사람과 자연을 상하게 하는 전력은 필요하지 않습니다. 전국 각 지역의 여러분! 6원11일에는 다함께 큰 목소리를 냅시다. 모두 함께 탈원자력발전의 길을 갑시다!

일본에서는 오는 6월11일 전국 각지의 단체와 시민들에게 호소하기 위해 동시 다발적인 시위와 퍼레이드가 곳곳에서 열릴 계획입니다.

이러한 뜻을 세계로 넓히기 위해 탈원자력발전에 동의하는 세계 각국의 여러분들, 함께 해 주십시요. 동참해주시는 단체의 이름을 홈페이지에 개제 해 드리겠습니다.

아울러, 혹시 가능하시다면 6월11일,12일에 세계각지에서 시위나 퍼레이드, 집회 등을 개최해 주시기 바랍니다.

일본과 아시아, 유럽, 미주 등등의 세계 많은 시민이 연대하여, 가능한 빨리 원자력 시대가 종결 될 수 있도록 합시다!

호소의 경위에 대해서_

이 호소문은 그 동안 도쿄에서 시위 등의 행동을 처음 시작한 주요 단체 관계자가 모여서 토의를 거쳐 발표한 것 입니다. 4월10일의 고엔지(도쿄 교외) 시위, 4월24일의 요요기(도쿄 부도심) 퍼레이드와 시바공원(도쿄 도심)의 시위를 행한 주최관계자, 그리고 3월11일 후에 일어난 “탈원자력발전 : 새로운 에너지 정책 실현을 위한 모임 (약칭: e시프트 http://e-shift.org/ )”과 “후쿠시마 사고 긴급회의 (약칭: 긴급회의 http://2011shinsai.info/node/125 ) ”의 관계자입니다.

또한, 후쿠시마 원자력발전 사고는 일본만의 문제가 아니라, 세계가 함께 주목하는 문제라 생각하며 , 전 세계 온 나라에 널리 이러한 뜻을 호소하고, ’100만인 운동’이라 칭하기로 했습니다. 이미 프랑스에서도 오는 6월11일에 시위를 준비하고 있습니다.

더 많은 분들이 이러한 움직임에 동참하여, 6월11일에는 탈원자력발전을 위해 전국/전 세계의 거리에서도 한마음으로 목소리를 내 주시기를 바라는 바입니다.

[보족]
* 기본적으로 시위나 퍼레이드를 지향 합니다만, 강연회, 상영회 등의 다양한 운동, 기획도 환영합니다.

* 호소문 중에 “6-11 탈원자력발전 100만인 운동”이라고 표기했습니다만, 6월11일에 가까운 시기, 예를 들어 6월12일(일요일)에 계획중이신 운동도 상관없습니다.


가능하면 영문으로 부탁합니다.

위 주지에 찬동하시는 단체/개인은 아래에 사항을 기압하십시오.

  1. (Required)
  2. (Required)
  3. (Required)
 

cforms contact form by delicious:days


찬성단체 기입 서식
  1. (必須)
  2. (必須)
  3. (必須)
  4. (必須)
 

cforms contact form by delicious:days

コメントは受け付けていません。